Oficial MAEC • Sentença Judicial de Divórcio / Acordo Regulador
Traducción Jurada de Sentencia de Divorcio y Convenio Regulador
Traducción oficial jurada para procesos de Exequátur (reconocimiento de sentencias extranjeras), liquidación de gananciales y nuevo matrimonio en España.
Tarifa fija estimada: Desde 95€ • Plazo de entrega: 48 a 72 horas
Incluye certificación jurada oficial con firma digital cualificada para presentación telemática + envío postal opcional a toda España.
Trámites habituales para los que se requiere:
- Juicio de Exequátur ante los Juzgados de Primera Instancia
- Inscripción de divorcio en el Registro Civil español
- Celebración de nuevo matrimonio
Requisitos y recomendaciones:
- Debe constar la firmeza de la resolución judicial y la correspondiente apostilla.
¿Necesitas traducir tu Sentença Judicial de Divórcio / Acordo Regulador?
Envíanos una foto o PDF y te remitimos el presupuesto oficial cerrado en menos de 1 hora.
Preguntas Frecuentes sobre Traducción Jurada de Sentencia de Divorcio y Convenio Regulador
¿Es necesaria la sentencia completa o basta con el fallo?
Los juzgados españoles y registros exigen la traducción íntegra del auto o sentencia (encabezamiento, hechos, fundamentos de derecho y fallo).